/
11がつ9にち にっき
某団、このまま泥沼地獄絵図に直行しそうで勝手に心配している。日本人が日本で韓国のアイドルを応援することについてのマイナス面が表出した感じ。"影響力"と呼ばれる目に見えない何かによる"影響"をこれでもかと目の当たりにしている。たぶん正面から真剣に考えると精神衛生上よろしくない。かといって傍観者にはなれないため、推しを推すために不都合が生じそうになったらその時は声を上げる覚悟である。なんかあたまよくなりたい。
半そで
①先日行った友人との会食
散財ではなく生活の糧を得に行った。加減してプラスになる日だったので良かったと思う。
②今日行った友人との会合
こののち例の如くスターバックスへ行った。あれはただの散財であった。図書館の酸素が少なく頭が回っていなかった所による。
R4VEたのちい…発言の偏差値が低い……
このごろ、なるべく消耗しないために家で一日過ごすことと、外出して何かを消耗するのと引き換えに何かを得ること、の不等号が逆になり、人に会わずにいるといかに生活ができなくなっていくかを身に染みて感じているし、人に会うことによって自分が人間になる気がする!ご存知の通り神聖かまってちゃんを聴くんですけど、今日はずっとプレイヤーで"美ちなる方へ"を流していて、それは「僕は出かけるようになりました」という部分が今のリアルBGMだからです。
月と星のイヤリングでQOLの向上を図る
今日も今日とて3人で卒論執筆の集いです。
図書館って酸素足りてなくない?超あくび出た。
なんとなくかわいくなりたくて珍しくイヤリングなんかつけてみた。更に一人称を変えてみたら厳しい批判に晒された気がする。悲しくて忘れた。今日は急ぎだったのでスタバで浪費はしなかったけれどドラッグストアでマウントレーニアを買った。生活を豊かにする為の108円。カフェインのせいで夜眠くならずに卒論書けたらいいですね。
そんな君にお薦めするネオ☆カルチャー☆テクノロジー【NCT U - The 7th Sense】
NCTって知っていますか?韓国を拠点に活動する男性アイドルグループの名前なんですけどね。Neo Culture Technologyの略であり、「解放と拡張」をテーマとしています。ネオ、カルチャー、テクノロジー。Newは「今まで存在しなかったもの」という意味であるのに対して、Neoは「今まであったものの新しい形」という意味を表します。NCTが所属するSMエンターテインメントという事務所は予てより「カルチャーテクノロジー」という構想を持っていて、(それは確かバーチャルリアリティーやらIT世界やらが絡む壮大な計画だった記憶があるが定かでない。)その考え方を体現するグループとして、「ネオ」を冠した一大プロジェクトが始まったわけです。はい、ここまでで付いて来れてない人は手挙げて。おらん?じゃあ続けます。
NCTには"今のところ"18人のメンバーが所属していて、その中からいくつかの派生ユニットに分かれながら活動しています。メンバーが重複しているものもあるし、同じユニット名でも曲によって参加メンバーが異なることもある。一部のユニットではKPOP界では珍しいモー娘のような卒業制度を導入しており、NCT全体としてのメンバー数は無制限(!!!)としているので、今後もメンバーが変わっていく・増える予定があり、まあ、その、顔が覚えられない問題はこの際脇に置いておいても誰も文句言わんと思う。
ここで一曲、『The 7th Sense(七番目の感覚/第七感)』
な、難解〜〜〜!!、!しかしかっこいい……
彼らはその名の通りネオなカルチャーやテクノロジーを駆使して「解放と拡張」を表現しなければならないので、ネオでないカルチャーに生きテクノロジーを使いこなせていない我々パンピーにはなかなか難解な曲が多くて、当初ものすごく戸惑った思い出がある。NCTが所属するSMエンタは韓国内でも最大の権威や影響力を誇っている事務所の一つで、まさに「天下のSM」なわけです。(BoA、東方神起、少女時代、SHINee、EXO等が所属するモンスター級事務所。数年前にはCD売上かなんかの音楽関連業積で国内の5割以上を占めていたことがあったような気がする。半端ない。)そんなSMがついに新人を発表するぞ!!となって一発目に出た曲が上記の『The 7th Sense』でした。そう、実はこれデビュー曲なんですね……やべえ……いや、実を言うと私は普段あまりSMエンタに関心を払っていなくて、この曲を初めて聞いた(MVを見た)時はまさかSM期待の新人グルのデビュー曲だなんて露ほども思っておらず、「なんてクールなの!?!?」と単純に興奮していた記憶があります。仮にもNCTはSMエンタ所属というエリート中のエリート、後の東方神起でありSHINeeでありスーパージュニアでありEXOであるわけですよ、、こんな曲でデビューさせるだなんてSMどうしたん???とも思いましたわ。かたや「キミはシンデレラガール/魔法が解ける日が来たって/僕は君を守り続ける」と輝く笑顔で歌いながらデビューし、かたや「冷たい世界 両目を閉じ/遅すぎる自責の念でいっぱいのまま/Open your eyes 本物を見ろ」と無表情でどんよりとデビューする世界……どちらが良いという話ではないが深い断絶が生まれるのも頷けます。しかしそれも一瞬のことで、SMという泣く子も黙る後ろ盾があるからこそできたことなんだなと今では納得している。
曲はもちろんめちゃくちゃかっこいいんですけどMVが……!!MVが文句なしに超絶良くない?!良いよね?!潔くキレのよい赤フィルター、非現実的な振り付け、トランジションの美しさ、ソロシーンにおけるイテヨン顔面の強さ、ローアングルによるジェヒョンさんの観察ショット、ヘアセットにより魅力を使い分けるドヨン、テンくんだいすきです、当時現役高校生だったマーク、顔を上げそれぞれ別方向を見据えながらフレームアウトしてゆく5人、最後の最後まではっきりとは盛り上がらない楽曲の一方で徐々に明るくなってゆく画面、しかし最期には冒頭と同じ重苦しいほど赤い世界に消えてゆく5人……(ちなみにこれはVM Project Architectureという、数々の有名グループと仕事をしてきているMV製作チームによる作品なんですが、VMのMV(笑っていいで)はどれも最オブ高なので、YouTubeで「VM Project」と検索して再生リスト等見てみてね)
NCTをおすすめすると言っておきながら最愛の『The 7th Sense』一曲を紹介しただけで終わろうとしている私ですけど、まじで『The 7th Sense』は一番NCTらしいと思うしまじで最愛なので許してください。最後に友人たちを混乱の奈落に突き落としてから去ろうと思います。最後まで読んでね。
NCT内に存在する4つのユニットを紹介します。推しを探そう。
①上で紹介した『The 7th Sense』を歌っているのはNCT U。曲毎にメンバーが変わるのが特徴で、2人で歌う『Baby Don't Stop』と同アルバム収録の『BOSS』は7人だったりするよ。センターになるべくしてなった男テヨンと韓国系カナダ人の99年生マークが双璧を成す。My推しであるタイ出身のテンちゃんが所属するのもこのUです。他には中国出身ウィンウィンや中国とタイのハーフで香港出身ルーカス等、バラエティに富んだラインナップとなっています。外国人枠に弱い私の趣向狙撃……
②韓国を中心に活動するのがNCT 127。127は韓国ソウルの経度を表します。ここに日本人メンバーがいます!大阪出身爆モテボーイ中本悠太をよろしくね!NCT中で唯一日本語曲を持っている127なんですが一番聞き取れんかったの悠太のパートでわろた。(その曲とはまた別ではあるがさいっっっこうにかっこいい127の日本オリジナル曲『Chain』を貼っておきます。心と体と脳の深部に響くような衝撃を受けた曲。→YouTubeリンク)ここにもテヨンとマークいます。その他にもUと被っているメンバー多いです。新キャラとしては韓国系アメリカ人のジャニ、生意気な実力者末っ子00年生ヘチャン等です。
③10代のメンバーのみで構成されたのがNCT DREAM。近年のアーティスティックなKドルが増える中アイドル特有のキラキラ感やハッピー感が溢れ出ている稀有なグループ。幾星霜ぶりに私の胸をときめかせているジェノくんがいるのもここ。ちなみに末っ子は02ライン。こわ。ここにもマークがいましたが先日成人を理由に卒業されました。マークはそろそろ休んで。→何度見ても毎回見てはいけないものを見た気分になる『Chewing Gum』のMV(YouTubeリンク)。ドリームちゃんがドリームちゃんたる所以。
④最後は18人組ユニット(笑)NCT 2018。その名の通り。まじで18人で音楽番組出て歌ってるのウケるし、いやまず当然18人分のパートはなくダンスパフォーマンスメインになっちゃうし(参考動画)、この大所帯で各局回ってたのほんとウケない?(韓国では週に5つほど音楽番組があり、新曲を出したら5番組×3週間以上テレビに出続けるのがスタンダード。)「建国」だの「組み体操」だの言われながらもオールブラックの衣装普通にかっこいいし途中でテンちゃんのソロパートある演出かっこいいし18つの強すぎる顔面かっこいいし、いろんな意味で最強だなと思ったユニットでした。
※「建国」シーン。左からマーク、テヨン、中本悠太による統治国家。
ちなみに次のユニットはNCT CHINAだと言われています。その名の通り中国を拠点に活動するユニット。マイ推しであるテンちゃんも所属するとの噂なので最高に期待しています。そしてさらに3人メンバーが追加されるみたいで戦々恐々としているところ。暗記必修課題。
何日も夜中まで練習したその言葉を【SEVENTEEN - Pretty U】
あーーーーーーーーーーーーーーー好き
と思わず言ってしまうような曲ってあるじゃん、それです。
「夜明けに水を飲みながら一人で決心したんだ。明日は必ず言おう、"君は綺麗だよ"って。」
ハァ?どういう人生歩んできたらこんな言葉を思いつくんですか?という気分。まだ韓国語が今ほど聞き取れず可愛くて愉快な曲だな〜とだけ思いながら聞き流していた頃、歌詞和訳を読んだときの衝撃たるや……作詞作曲担当ウジ大先生に完敗した話です。
(セブンティーンのブレーン2人。奥が作詞作曲担当ウジ・手前が振付担当ホシ)
とにかく!とにかく!歌詞が!振付が!かわいい!
なぜかMVが若干音質悪いのでダンス映像貼ったけどMVもめちゃくちゃハッピーな青春!という感じで胸が締め付けられるので見てね。
以下は!意訳で!かわいいフィルター♡をかけていることに留意して!
言いたいことは沢山あるのに上手くまとまらない
助けてくれ SOS
ピンク色のイントロで(可愛くて無邪気なラブソングが始まる〜〜ワクワク!)と思わせておいていきなりこれですよ!メンバー中でも特に声の低いウォヌによる歌い出しで一気に少年みが増すし、一筋縄ではいかない恋愛感情に戸惑いながらそれでもなんだか楽しみでウズウズする、そんなカラフルなマーブル色の曲に変わる目まぐるしさが、かわいい!
どんな表現を使えば 僕の気持ちが伝わるんだろう
心を取り出して君にコピペすればいいのかな
低音ウォヌから一変して優しくてサラッとしたジョシュアの声!気持ちって言葉じゃ100%伝わらなくてもどかしいよね……コピーアンドペーストしちゃえば良くね!?と考える主人公、超かわいい……
ある素敵な日 僕の前にジャーンッと現れて
心も視線も奪っていった 君は欲張りさん
「ジャーンッ」のところで本当にメンバーが飛び出してきたり、「欲張りさん」のところはしょうがないな〜って表情でこちらを指さしたり、イントロからここまで振り付けの完全勝利。
Don't take this the wrong way but………………
あ゛〜〜英語苦手〜〜〜ここはバーノン先生の華麗な英語教室だと思ってください。「君しか見えないし 僕の全部を見せてあげたいな」という感じのこと言ってると思う。爆モテ・バーノン先生のターン。
僕たちはお互いを選び合って ナノ単位で夢中なんだ
君を見ると息が止まりそう いつもはそうじゃないのに ※
はああああああかわいい!ナノ単位で夢中!かわいい!君の前では上手くいかなくて「いつもはそうじゃないのに」ってちょっと拗ね気味に言うの超ずるくない?
綺麗な言葉を全部集めて 君にあげたいのに
君の前に立つと引っ込んでしまう言葉 ※
お姉さんドキドキしてしまう。告白か!?綺麗な言葉を全部集めて君にあげたいのか……あまりにも心が清らかでちょっとお姉さんアドバイスできることがないな……
夜明けに水を飲みながら 一人で決心するんだ
喉まで出かかっていたその言葉を 明日必ず言おう
君は綺麗だよって ※
というかこんなに時間かけてどんな表現を使えば伝わるのかなって一人で悩みまくって、遂には心をコピペすればいいんじゃんとか言い出すぐらい夢中にさせてる君に明日絶対言おうって決めた言葉が「君は綺麗だ」……とは???ここで「君が好きだ」とか「愛してる」ではなく「君は綺麗だ」と言ってしまう純粋さ!かわいい!
風邪には薬 空腹にはご飯 君には僕
そんな風に辞書で"君"をひけば"僕"って定義されてたらいいのになあ
ところで今日は一体どうすればいいんだろ
か、かわいい〜〜〜!!ここを歌ってるのは我らがリーダーのエスクプスなんですけど、いつもなら爆イケ・カースト最上位・生まれながらの統率者というそんなリーダーでさえ翻弄しちゃう”君”って一体……!?普段は辞書ひいたことなんかないような子が、藁にも縋る思いで国語辞典を手に取る様子が!目に浮かぶ!そしてここの振り付けがかわいいです。
ネットで聞いてみよう どんな服?どんな場所?
もっと勉強しておけばよかったな
追い詰められて知恵袋に恋愛相談し始める主人公。ちなみにこの「もっと勉強しておけば~」はメンバーのスングァンがふと呟いた一言らしく、それを聞いたウジくんが歌詞に組み込もうと思うに至ったその思考回路を一つずつ追わせてほしい。そしてここも振り付けがかわいいです。ネットで聞いてみよ〜って言ってる横でタイピングしてる。
※繰り返し
I can't take it no more 言いたいことがあってさ 今言おうとしてるんだ
I can't take it no more 手紙を書こうと思ったけど もう我慢できない
超焦らす主人公。大サビに向かって盛り上がる部分なので色んなメンバーが短いパートを畳み掛けてきて、ドキドキするしワクワクする。
Baby, you're my lady
君の心の中を走っていってるところなんだけど
Baby もうすぐ着くよ
メンバー内では年下組であるメインボーカルの2人による、少年というには大人びていて青年というには幼い、微妙な年頃という感じのパート。ブレイクダウンの部分なので、いざ行動を起こす直前に押し寄せる不安が伝わってくる。「もうすぐ着くよ」の後に入っている息を切らした呼吸の音がまじで少女漫画。
夜明けに水を飲みながら 一人で決心するんだ
映画みたいに甘くて美しい言葉 何日も夜中まで練習したその言葉を
明日は必ず両手を握って 言ってあげたいんだ
君は綺麗だよって
散々言ってきた「君は綺麗だよ」を"映画みたいに甘くて美しい言葉"だと捉えているっていうことは、つまり「好きです」という意味だと思って良いよね?どう見ても告白なんだけど、ここまで直接的な「好き」っていう表現は出てきてないんですよ。ずっと回りくどく君への気持ちを形容している。ここの部分の振り付け、アイデアの勝利だと思うんですけど、「映画みたいに甘くて美しい言葉」をジョシュア、「何日も夜中まで練習した言葉」をジョンハン、というビジュアルが最強の奇跡のシンメが交互に歌うの、二人のイメージにぴったりでヨシッと拳を握ってしまう。
あの子は僕のことが好き?嫌い?好き?嫌い? 一日中花びらを数えてる
花びらはどんな答えを僕に教えてくれるんだろう
そうだった〜〜!!!やっぱり好きだった〜〜〜!!!平均年齢20歳手前の男の子たちが集まって作った曲、好きなあの子にどうやって告白しようか、どうやって伝えようかと迷った挙句に花占いとか、あまりにかわいすぎてお姉さん泣いてしまう。そして占いの結果が出る前に終わってしまう曲……物語の構成として正解すぎない!?
「夜明けに水を飲みながら〜」のリアルさたるや……作詞を担当したウジくんは実際に普段から夜が明けるまで曲作りに励んでいることが多くて、窓のない作業室から気分転換に外に出て(あ〜……夜が明けそうだな……)と思いながら水を飲むことがあったんじゃないかと思う。そこで決心したのは、次の曲で1位取るぞ!かもしれないし、明日は一日中ゴロゴロするぞ!かもしれないけれど、そういう誰もが持っている、冷たくて熱い瞬間を切り取るのが上手いんだよなあウジ大先生は。実際セブンティーンはこのPretty Uで初めて週間1位を獲得して、それが発表された番組中でウジくんが号泣していたの、エッモエモ………そんなことを言いながら当時の彼は母胎ソロ(女性との交際経験がない)宣言をしていたのが恐ろしいところなんだよな。確か今は違ったはず。信じるか信じないかはあなた次第。
余談 結局「君は綺麗だ」と告白する前夜でPretty Uは終わってしまうのだけれど、実はエピローグのようにも受け取れる曲が作られていて、それが約2年後の今年リリースされた『Thinkin' About You』という曲です。ラップ作詞中のウォヌが、ウジが書いた歌詞に”花びら”という言葉が入っているのを見て「この”花びら”ってのはPretty Uから引っ張ってきてるんじゃないか?」と発言している映像(リンク)があるので、それを踏まえて歌詞を見てみるとかなり頭を抱えてしまう。Thinkin' About Youは「幼いながら精いっぱいに君のことを想っていたあの頃の拙い恋愛を、良い思い出として忘れずに大事にしたい」というような話の曲で、もしもこれがPretty Uでの”僕と君”なのだとしたら……???Thinkin' About You内でウォヌが書いている「力なく落ちていく花びらは 綺麗に咲いていた僕たち」という歌詞はあえて「綺麗だ」という単語を使っているようにも読み取れるし、ああPretty Uでの恋は叶ったけれど今2018年にはもう終わってしまっているのだなあ、と切なくなる。
ダンス後ろからCAM
生歌
パート交換バージョン